Annexes au bilan 2010 de la surveillance de la radioactivité en Polynésie française

​ 

Ce document est un complément au rapport DEI/SESURE/2011-40 relatif au bilan de la surveillance de la radioactivité en Polynésie française en 2010.

L’ensemble des résultats de mesures de radioactivité (40K, 137Cs, 60Co, 90Sr et isotopes du Pu) réalisées sur les échantillons de l’environnement en 2010 sont fournis dans l’annexe I pour les échantillons du domaine physique (air, eau, sédiment) et dans l’annexe 2 pour les échantillons biologiques (du domaine marin et du domaine terrestre). Les résultats des analyses en 90Sr et en Pu de l’année 2009 sont aussi mentionnés dans ces tableaux car ils n’étaient pas tous disponibles à l’époque de l’édition du rapport 2009.

Les résultats des mesures des échantillons biologiques, correspondants en grande partie aux produits consommés par les populations des différents archipels, donnent lieu à un calcul de dose par ingestion différencié pour les adultes et pour les enfants de moins de 5 ans, avec des rations alimentaires établies pour chacune des sept îles (Tahiti, Maupiti, Tubuai, Mangareva, Hao, Rangiroa et Hiva Oa) représentatives des cinq archipels de la Polynésie française. Ces résultats de calcul sont précisés dans l’annexe III.

La dose annuelle totale, somme des doses par ingestion, par exposition externe et par inhalation, pour les enfants et pour les adultes, île par île, est précisée dans l’annexe IV. La fourchette de résultats (valeur minimum et valeur maximum) des sept îles, obtenue chaque année depuis 1982, permet d’apprécier l’évolution de la dose annuelle dans le temps.