La Collection lignes directrices

  • La recherche

  • Recherche

26/01/2010

La Collection lignes directrices est constituée de guides et de livres qui donnent des recommandations, souvent issus d’ouvrages édités par des instances nationales ou internationales.

 
Publication CIPR 126 : protection radiologique contre l'exposition au radon
 
 
Couverture CIPR 146.JPGAuteur : Commission internationale de protection radiologique
Nombre de pages : 72
Année de parution : 2023
Langue : Français
 
 

La présente publication présente une nouvelle étape dans l’évolution des recommandations de la CIPR en matière de protection contre l’exposition au radon qui clarifie l’application du système proposé en 2007 pour la protection du public et des travailleurs dans les habitations, sur les lieux de travail et dans d’autres types de lieux. Elle y préconise une approche simple et intégrée de la protection de tous les publics dans tous les bâtiments, quels que soient leur usage et le statut de leurs occupants et graduée en fonction de la situation d’exposition. Elle est basée sur l’application du principe d’optimisation en dessous d’un niveau de référence opérationnel, fixé en termes d’une concentration dans l’air. Il y est souligné le rôle des actions de réduction dans les bâtiments existants et de prévention dans les bâtiments neufs par le biais de codes de construction ainsi que les recommandations sur la gestion de l’exposition des travailleurs considérés comme professionnellement exposés.
Sur la base des dernières conclusions relatives au risque de développer un cancer du poumon associé à l'exposition au radon, la Commission encourage les autorités nationales à établir un niveau de référence opérationnel qui soit aussi bas que raisonnablement possible et qui tienne compte des circonstances économiques et sociétales qui prévalent.

Télécharger la version française en PDF

 
Publication CIPR 146 : protection radiologique des personnes et de l’environnement en cas d’accident nucléaire majeur
 
Couverture CIPR 146.JPGAuteur : Commission internationale de protection radiologique
Nombre de pages : 148
Format : H 24 cm x L 16 cm
Année de parution : 2022
Langue :
Français
 
 

La présente publication remplace et constitue une mise à jour de deux publications antérieures, les Publications 109 et 111, dont les recommandations, consacrées à la radioprotection des personnes, sont applicables quelle que soit l’ampleur de l’accident. Ces recommandations (Publication 146) apportent un éclairage sur la transition entre les trois phases d’un accident nucléaire majeur : d’urgence, intermédiaire et de long terme. Elles s’appuient, à la lumière des leçons tirées de l’accident de Tchernobyl, sur près d’une décennie de travaux de la Commission combinée au recueil d’informations tirées de l’expérience d’experts et de citoyens directement impactés par l’accident de Fukushima à travers une série de dialogues. Ces dialogues, que l’on a appelés par la suite l’« Initiative de Dialogue », initialement organisés par la CIPR puis sous la responsabilité d’acteurs locaux ont permis de formuler puis de répondre aux besoins des personnes confrontées aux défis tant radiologiques que techniques, psychologiques, démographiques, socio-économiques et éthiques associés à la réhabilitation des territoires affectés et de concourir au développement de la culture pratique de la radioprotection au sein des populations affectées.

 

Télécharger la version française en PDF
 
Publication CIPR 105 : protection radiologique en médecine
 
 
Auteur : Commission internationale de protection radiologique
Nombre de pages : 72
Format : H 24 cm x L 16 cm
Année de parution : 2011
Langue : Français
 
 
Au cours de la dernière décennie, la Commission a publié un certain nombre de recommandations relatives à la protection radiologique et à la sécurité dans les applications médicales des rayonnements ionisants. Le présent rapport (Publication CIPR 105) met à jour la Publication 73 de 1996. Il fait partie des "documents fondateurs" qui sous-entendent les Recommandations 2007 de la CIPR. Les recommandations qu'il formule sont particulièrement importantes compte tenu que l'exposition médicale représente plus de 95 % des expositions aux rayonnements ionisants résultant des activités humaines. Il s'adresse à un lectorat de professionnels, praticiens et personnel médical associé impliqués dans les applications médicales des rayonnement ionisants, qui recherchent des informations détaillées sur la politique de protection des personnes à l'égard des expositions médicales.
 
Au format papier, si vous êtes un professionnel, écrire à net.science@irsn.fr

 

 

Publication CIPR 103 : recommandations 2007 de la CIPR

 

Auteur : Commission internationale de protection radiologique
Nombre de pages : 416
Format : H 24 cm x L 16 cm
Année de parution : 2009
Langue : Français 

 

 

La Commission internationale de protection radiologique (CIPR) publie, à intervalles réguliers, des recommandations générales qui constituent l’un des principaux documents de référence internationaux en radioprotection. La dernière édition est la Publication 103 parue fin 2007 (CIPR 103). Elle remplace la Publication 60 parue en 1991 (CIPR 60). Les nouvelles recommandations ont été adoptées au terme de neuf années d’un processus ouvert. Le dialogue avec les professionnels a été jalonné de réunions, colloques, conférences et consultations sur le web. 


 Version française : 
- au format papier, si vous êtes un professionnel, écrire à net.science@irsn.fr

- télécharger le PDF

 

 

Vos patients et les rayons : un guide pour les médecins praticiens
couverture livre guide cipr Auteur : Commission internationale de protection radiologique
Nombre de pages : 56
Format : H 24 cm x L 16 cm
Année de parution : 2005
Langue : Français
Prix : gratuit pour les professions médicales

 

 

Les rayonnements ionisants sont largement utilisés dans la pratique médicale, et font l’objet de nombreuses questions à propos de leurs risques. Ce guide essaie d’y répondre en offrant aux médecins des informations claires et concises qu’ils peuvent utiliser lors du nécessaire dialogue avec leurs patients au moment où ils expliquent leurs prescriptions.

 
 

 

 

Publication CIPR 91 : cadre méthodologique pour évaluer l’impact des rayonnements ionisants sur les espèces non humaines
Auteur : Commission internationale de protection radiologique
Nombre de pages : 88
Format : H 24 cm x L 16 cm
Année de parution : 2005
Langue : Français
Prix : 20€

 

 

La protection de l’environnement suscite aujourd’hui un débat souvent passionné au cœur duquel s’expriment des craintes fondées sur l’existence de zones polluées par des activités passées. Pour répondre à ces interrogations se développent, tant au niveau international que national, des politiques de protection qui font appel aux connaissances scientifiques, encore parcellaires, sur les effets des rayonnements sur l’environnement.
Dans le domaine du risque radiologique, où une approche purement médicale et centrée sur la santé de l’homme a prévalu, un paradigme a émergé stipulant que « protéger l’homme protège l’environnement ». Les spécialistes de la radioprotection ont été conduits à remettre en cause ce paradigme. La CIPR propose ici un cadre méthodologique pour la protection de la faune et de la flore contre les rayonnements ionisants.

 
 
 

Publication CIPR 86 : prévention des expositions accidentelles chez les patients recevant une radiothérapie


Auteur : Commission internationale de protection radiologique
Nombre de pages : 96
Format : H 24 cm x L 16 cm
Année de parution : 2003
Langue : Français
Prix : 16 € - Distribué gratuitement aux professionnels de santé

 

 

La Commission internationale de protection radiologique (CIPR) a été créée en 1928 à la demande des médecins radiologues. Elle publie les recommandations concernant l'ensemble des situations auxquelles l'homme peut être confronté lorsqu'il est soumis aux rayonnements ionisants d'origine naturelle ou artificielle. Cette publication est destinée à jouer un rôle d'assistance dans la prévention des expositions accidentelles impliquant des patients subissant un traitement par radiothérapie externe ou par curiethérapie. Elle ne traite pas directement des thérapies utilisant des sources non scellées. Elle s'adresse à un lectorat de professionnels divers impliqués dans les procédures de radiothérapie, aux administrateurs des hôpitaux, aux autorités de la Santé publique et aux organismes de réglementation. L'approche adoptée est la description d'accidents graves exemplaires, l'examen des causes de ces évènements et des facteurs contributifs, le résumé de leurs conséquences désastreuses, et la proposition de recommandations pour leur prévention. Les mesures proposées comprennent les dispositions institutionnelles, la formation du personnel, les programmes d'assurance qualité, l'adéquation du suivi, la définition claire des responsabilités, et la rapidité du signalement des évènements.

 
 

 

 

Publication CIPR 85 : comment éviter les lésions induites par les rayonnements utilisés dans les procédures interventionnelles médicales


Auteur : Commission internationale de protection radiologique
Nombre de pages : 80
Format : H 24 cm x L 16 cm
Année de parution : 2006
Langue : Français
Prix : 20€



La radiologie interventionnelle a bouleversé la pratique de certaines interventions chirurgicales en lui conférant une efficacité et une précision bien plus grande qu’auparavant : l’apport est considérable pour les patients. Cependant, cette technique présente des risques liés à l’exposition aux rayonnements ionisants, à la fois pour les opérateurs et pour les patients, risques qui doivent être pris en compte pour être minimisés.
Comment éviter les lésions que peuvent induire ces pratiques ? La CIPR a rédigé le présent ouvrage pour répondre à cette question et indiquer, aux médecins et aux opérateurs, les bonnes pratiques radiologiques qui doivent accompagner les procédures opérationnelles.

 

 

 

Publication CIPR 84 : grossesse et irradiation médicale


Auteur : Commission internationale de protection radiologique
Nombre de pages : 64
Format : H 24 cm x L 16 cm
Année de parution : 2001
Langue : Français
Prix : 16 € (Distribué gratuitement aux professionnels de santé)

 


L'irradiation médicale soulève de nombreuses questions. Ce document est la traduction d’une publication de la Commission internationale de protection radiologique, visant à apporter des réponses pratiques et circonstanciées aux praticiens concernés, mais aussi à toutes les femmes qui peuvent être dans l’obligation de subir une irradiation pendant leur grossesse.

 

 

 

Historique, politiques et méthodes de la CIPR


Auteur : Commission internationale de protection radiologique
Nombre de pages : 32
Format : H 24 cm x L 16 cm
Année de parution : 2000
Langue : Français
Prix : 16 €

 

  

Traduction française du document officiel de la Commission internationale de protection radiologique, et présentation des processus et des méthodes qui ont conduit cette Commission à recommander une réglementation homogène au niveau international pour la protection radiologique.

 

 Commander la version française sur le site de l'éditeur EDP Sciences

 

 

Agriculture, environnement et nucléaire : comment réagir en cas d'accident


couverture en cas d'accident Auteurs : R.Coulon, J. Delmas, P. Guetat, C. Madelmont, R. Maximilien, R. Loyau, G. Griperay et J. C. Rottereau
Nombre de pages : 105
Format : H 24 cm x L 16 cm
Année de parution : 1994
Langue : Français
Prix : Distribué gratuitement au monde agricole, sur demande et dans la limite des stocks disponibles.

 

L’IRSN et la Fédération des syndicats agricoles ont voulu informer les populations agricoles sur les risques liés à un accident nucléaire et sur les mesures qui seraient alors à prendre.